Skip to main content

Aprende más sobre el programa a continuación y esté atento/a al formulario de pedido del próximo año

NOTÍCIA IMPORTANTE

¡Los kits del programa de Cultive un Jardín está AGOTADO!

¡Pero no es tarde para adquirir un kit de Grow a Garden esta temporada! Los 18 centros de distribución comunitarios tendrán una cantidad limitada de kits disponibles para pedidos sin cita previa la semana del 13 de mayo. La mayoría de centros también tendrán plantas extras después de su último horario de recogida.

El programa de DUG Cultive un Jardín conecta a las personas, las familias y los grupos comunitarios* con semillas, plántulas y educación para así sembrar su propio jardín en casa o en un jardín comunitario de DUG.

¡Nuestro objetivo es aumentar el acceso a la jardinería para todos!

Facilitamos que los nuevos jardineros aprendan nuevas habilidades y al mismo tiempo eliminamos las barreras financiarías para cultivar alimentos orgánicos y saludables. El programa Cultive un Jardín es para cualquiera que desea conectarse con su comida y el planeta.

*Las solicitudes grupales son para aquellos que solicitan en nombre de grupos como escuelas, aulas, organizaciones educativas, de servicios humanos o religiosas y parcelas de donación de jardines comunitarios.

Cómo participar en el programa:

1) Escoja uno o varios kits de las siguientes opciones

Todas las semillas son no-OGM, son orgánicas y vienen de Botanical Interests y todas las plántulas son orgánicas y se cultivan en Blooma Farms. Tenga en cuenta que algunas sustituciones de semillas o plántulas serán necesarias, y que el kit que reciba talvez será diferente al que ordenó.

Para aumentar el tamaño de este programa para servir más famílias en Denver, ordenes personalizados no serán permitidos para hogares individuos. Por favor visite neustra venta de plantas de primavera para variedades individuos. Seguiremos ofreciendo ordenes personalizados para grupos de tamaño grande, especialmente para clases y organizaciones de servicios humanos. Por favor mande un correo electrónico a growagarden@dug.org para diseñar un orden personalizado para tu grupo grande (de 5 o más kits).

Todos los Kits de Jardín vienen con una guía de cuidado de plantas que incluye diseños de cómo sembrarlas en su parcela.

Kit de Jardín de Salsa

Photo of flowers and vegetables for the Salsa Kit from DUG's Grow A Garden program.

PLÁNTULAS

  • 4 flor de caléndula
  • 2 tomate amish
  • 2 jalapeño
  • 2 toma verde tomatillo
  • 2 cebollas walla walla

PAQUETES DE SEMILLAS

  • 1 cilantro
  • 1 maíz
  • 1 cebolla verde
  • 1 flor cosmos

Kit de Jardín de Pizza

Photo of various vegetables and flowers for the Pizza Garden Kit from DUG's Grow A Garden program.

PLÁNTULAS

  • 4 flor de caléndula
  • 2 tomate san marzano
  • 2 albahaca genovesa
  • 2 pimiento dulce
  • 1 orégano
  • 1 tomillo

PAQUETES DE SEMILLAS

  • 1 calabaza
  • 1 maíz
  • 1 espinaca
  • 1 calabacín

de Jardín de Ensaladas

Photo of various flowers and vegetables for the Epic Salad Garden Kit at DUG

PLÁNTULAS

  • 6 lechuga crujiente
  • 4 flor de pensamiento
  • 2 col rizada
  • 2 pepino limón
  • 2 tomate dulce
  • 1 flor de capuchina

PAQUETES DE SEMILLAS

  • 1 cebollín
  • 1 espinaca
  • 1 betabel
  • 1 zanahoria

Kit de Jardín para Freír y Fermentar

Photo of various vegetables and fruits in the Fry and Ferment Garden Kit from DUG's Grow A Garden program.

PLÁNTULAS

  • 4 flor de petunia
  • 2 col
  • 2 cebolla walla walla
  • 2 repollo dorado
  • 1 tomate brandywine
  • 1 eneldo

PAQUETES DE SEMILLAS

  • 1 ocra
  • 1 frijol
  • 1 zanahoria
  • 1 betabel

Kit de Jardín Asiático

Photo of various fruits and vegetables in the Asian Garden Kit from DUG's Grow A Garden program.

PLÁNTULAS

  • 4 flor de petunia
  • 2 albahaca tailandesa 
  • 2 berenjena asiática
  • 2 pimiento rojo 
  • 2 brócoli verde

PAQUETES DE SEMILLAS

  • 1 calabacín
  • 1 bok choy
  • 1 guisante
  • 1 zanahoria
  • 1 cilantro

2) Elija el lugar donde recoger su kit

DUG tiene alianzas con 18 organizaciones locales en el área metropolitana de Denver para brindar acceso en los sectores donde nuestros participantes trabajan y viven. Consulte el mapa a lado y encuentre el sitio que mejor le convenga para recoger su kit.

La distribución de los kits se realizará a mediados de mayo.  Todos los kits deben recogerse durante este periodo.

3) Pague lo que pueda con nuestros precios a escala móvil

Para que el programa sea accesible para todos, los participantes eligen un precio que se acomode a su presupuesto, utilizando nuestra escala móvil como guía. Por favor elige lo que conviene pagar, incluyendo $0.

Photo of the Grow A Garden program Garden Kit sliding scale graphic in Spanish.

¡Con agradecimiento a los patrocinadores de nuestro programa Cultive un Jardín, UNFI FoundationHealthy Food for Denver’s Kids Commission (HFDK Commission) administrado por Denver Department of Public Health and Environment (DDPHE).

Crezca en comunidad con nosotros.

Conéctese con la comunidad en DUG Online, donde jardineros, estudiantes, educadores y activistas aprenden unos de otros.

Además, desarrolle sus habilidades con sesiones virtuales mensuales con la especialista sénior en educación Judy Elliot, y explore nuestros recursos de jardinería para ayudarle a desarrollar sus habilidades a medida que su jardín crece y prospera.

Explora DUG Online