Category

Noticias

Jornadas de voluntariado de Tito’s Block to Block

By Noticias, Sin categorizar

Este otoño, los voluntarios y el personal de DUG se unieron para hacer que nuestras jornadas de trabajo Tito’s Block To Block fueran un gran éxito, ¡y muy divertidas!

Gracias a todos los increíbles voluntarios que se presentaron en un fin de semana para ayudarnos a construir y llenar 36 nuevas parcelas como parte de la reconstrucción de la
Cook Park Jardín de la Comunidad
¡!

Y un enorme agradecimiento a nuestro socio para estos días de trabajo –
Vodka artesanal Tito’s
¡! Estamos muy agradecidos por su generoso apoyo a este proyecto y por su dedicación a aumentar el acceso a productos ecológicos frescos en la zona metropolitana de Denver. Lea aquí el artículo completo de Thrillest sobre cómo esta empresa de vodka está reactivando los huertos y granjas comunitarios en todo Estados Unidos.

¿Triste por haberte perdido toda la diversión? No tienes por qué. Consulte las próximas oportunidades de voluntariado con DUG aquí.

Nuestro jardín número 189 ya está en marcha

By Noticias

Estamos encantados de compartir que el Huerto Comunitario Stober, ubicado en la Escuela Primaria Stober en Lakewood, CO, está completado en un 95% y está tomando nombres de personas interesadas en parcelas para plantar en la primavera de 2022.

¿Está interesado? Póngase en contacto con los responsables del jardín en stoberschoolcommunitygarden@dug.org.

Hace cinco años, Richard Cooper-Ribner, jardinero de toda la vida y residente en Applewood, tuvo por primera vez la idea de construir un huerto comunitario en el barrio junto a un par de compañeros jardineros. Él y sus vecinos pusieron en marcha una con el tiempo, el puesto del mercado evolucionó y encontró su nuevo hogar en el recinto escolar para involucrar a los alumnos en el proceso de cultivo de los alimentos.

Richard y otras personas asistieron con regularidad al simposio anual JeffCo Garden Symposium, donde se pusieron en contacto con educadores de escuelas vecinas, como el Green Gables School and Community Garden de DUG, para aprender más sobre su proceso de búsqueda de financiación para un huerto a través de subvenciones.

A partir de ahí, los vecinos fundadores transmitieron la idea de un huerto comunitario en los terrenos de un colegio a otros miembros del grupo Sustainable Applewood Neighborhood y a la directora de la escuela primaria Stober, Anne DiCola, que apoyó el proyecto con entusiasmo. Anne llevó la idea a las escuelas públicas de JeffCo y defendió el huerto como un recurso inestimable tanto para la escuela como para la comunidad en su conjunto. En colaboración con miembros de la comunidad de Sustainable Applewood, la Applewood Valley Association, Stober Elementary y la Stober PTA, se pusieron manos a la obra para dar vida a esta visión colectiva.

DUG participó primero en el proceso de diseño inicial y más tarde en el proceso de construcción propiamente dicho.

Con el apoyo de un increíble escritor de subvenciones voluntario y miembro de la comunidad, y con una importante recaudación de fondos del vecindario, el grupo de planificación del Huerto Comunitario Stober consiguió fondos suficientes para seguir adelante con la construcción.

Cuando llegó el momento de poner la primera piedra esta primavera, DUG organizó una serie de jornadas de trabajo para la construcción del huerto, al tiempo que colaboraba con la comunidad local para apoyar el montaje organizativo. A principios de otoño, DUG también ayudó a organizar una jornada de trabajo en la que los alumnos de Stober Elementary ayudaron a plantar semillas de cultivos de cobertura y plantas perennes junto con sus “esperanzas y sueños” en el jardín.

Ahora que el jardín ya ha cobrado vida, nos hemos puesto al día con algunos miembros del proyecto, entre ellos Richard, así como Julie Auch y Sarah Claus, para que nos cuenten qué beneficios esperan obtener en el jardín y en la comunidad de Applewood en los próximos años. Hablaron de lo especial que ha sido el proyecto por reunir a la comunidad para trabajar por un objetivo común, y de lo que significa disponer de un lugar de encuentro multigeneracional que brinda oportunidades de aprendizaje y sociales tanto a adultos como a niños.

El Jardín Comunitario de Stober celebró su primera reunión social otoñal a finales de octubre, y espera acoger nuevos actos comunitarios, como el intercambio anual de semillas y el mercado de productos agrícolas en el jardín el año que viene. Esta comunidad está deseando que el jardín se convierta en un centro neurálgico para el barrio y que sus pulgares verdes crezcan juntos.

La Fundación Comunidades Saludables Sprouts apoya el BII

By Noticias

DUG agradece y se enorgullece de colaborar con
Fundación Comunidades Saludables Sprouts
en nuestra
Iniciativa de Infraestructura de Base
(BII). Este programa holístico se centra en apoyar un huerto comunitario próspero aumentando la equidad en toda la red de 188 huertos comunitarios de DUG para garantizar que todos dispongan de recursos a un nivel equitativo. La Fundación Sprouts para Comunidades Saludables ha sido, y seguirá siendo, un socio clave en estos esfuerzos.

La financiación de Sprouts ha apoyado una serie de proyectos de BII a lo largo del año pasado, y Alex,
aprendiz de DUG Fransisco Cordero
seguirá apoyando estos esfuerzos durante los meses de invierno. Alex seguirá trabajando con las distintas comunidades de DUG en la parte de infraestructura humana de la iniciativa BII, prestando apoyo a nuestros huertos con menos recursos. Alex también sigue colaborando en proyectos de infraestructura física, incluida la construcción de espacios comunitarios que incluyen pérgolas, asientos y aulas al aire libre, al tiempo que dirige activamente grupos de voluntarios para aprender más sobre distintos aspectos de la industria ecológica.Esta asociación con Sprouts ha permitido reactivar el Huerto comunitario de la escuela primaria Goldrick para convertirlo en un espacio más acogedor. A los estudiantes y jóvenes de la zona les encanta trabajar en el jardín, y se han llevado a cabo restauraciones muy necesarias, como la remodelación y el acondicionamiento del jardín. Sustituir los viejos bordes de las parcelas, repavimentar los caminos con barreras antihierbas, añadir plantas polinizadoras y plantones para plantar, colaborar con las Escuelas Públicas de Denver para hacer la valla y la entrada más acogedoras con arte y plantas perennes, y prestar apoyo a la programación y a los profesores de la Escuela Goldrick.

Sprouts también ha prestado apoyo a la infraestructura hídrica de BII, que incluye el suministro y la instalación de depósitos de agua en la estación de bombeo de Beeler.
Beeler
y
Santuario
Jardines. Además, se han introducido mejoras en el
Jardín comunitario del Asian Pacific Development Center
que incluyen pérgolas y asientos.

DUG también se complace en anunciar que Cumbre sobre el cultivo de huertos escolares Sprouts se celebra este año por primera vez en Denver. Esta Cumbre es una reunión diseñada para apoyar la diversidad de nuestro trabajo compartido y fortalecer el movimiento de huertos escolares a nivel local y nacional para que todos los niños y jóvenes puedan tener programas de huertos escolares vibrantes y resistentes.

Estamos impacientes por continuar esta colaboración con Sprouts durante los próximos dos años, mientras creamos comunidad y trabajamos juntos para hacer que la horticultura urbana sea más equitativa para todos”.

La 10ª edición de Gather ‘Round fue un éxito rotundo.

By Noticias

Gracias a todos los que hicieron posible el éxito de la Gather ‘Round de este año.

Pudimos reunirnos de forma segura con 260 de nuestros amigos y miembros de la comunidad para disfrutar de una noche especial de música en directo a cargo de The Dollhouse Thieves, de la magnífica comida de Dana Rodriguez inspirada en la cocina tradicional y de la inspiración de nuestro ponente principal, Stephen Ritz.

Entre la subasta silenciosa, la pared de vinos y la recaudación de palas, también pudimos alcanzar nuestro objetivo de recaudación de fondos para este evento. Estamos muy agradecidos a todos los que nos han apoyado, así como a nuestros patrocinadores, que han contribuido a hacer posible esta noche.

Echa un vistazo a DUG en Colorado and Company.

By Noticias

Hemos pasado por Colorado and Company con 9News para presentar al público nuestra fabulosa comunidad y jardines DUG. Explore los segmentos a continuación.

Planifique su temporada de cultivo con Jungle Judy

Compartir recursos y programas de jardinería con las escuelas locales

Cultivar la maravilla con nuestros jardineros más jóvenes

Eliminación de barreras de acceso con nuestro programa Cultiva un huerto

Fomentar la salud y el bienestar en un huerto comunitario

Preservar la tierra y los espacios verdes de Metro Denver

Consejos sencillos para cultivar en interiores

Conviértete en un compostador de patio trasero con DUG’s Jungle Judy

Echa un vistazo a nuestro programa “Jardineros en crecimiento” para jóvenes de la zona

Aprendizaje en los huertos escolares comunitarios

Conozca al jardinero y miembro de la comunidad más joven de DUG

Redescubra cómo puede ser un jardín sano

Déjese inspirar por la diversidad de personas y plantas del jardín de la calle Beeler

Crear comunidad en el colorido jardín de West Colfax

Mantenga su jardín próspero durante el calor del verano

Cave en la tierra por su salud mental y física

Compostaje con A1 Organics y Denver Recycles

Muestra tu apoyo a DUG

By Noticias

Novedad Gorro DUG

Nuestro nuevo gorro azul marino y blanco moteado (92% acrílico, 8% poliéster) de Locale te garantiza mantener la cabeza calentita mientras muestras tu orgullo DUG.

$30

Pedir ahora

Sudadera con capucha Grow Food, Grow Community Premium

Nuestra sudadera con capucha Premium Pullover es una sudadera suave y bien confeccionada, hecha con un 52% de algodón peinado e hilado en anillos y un 48% de poliéster.

$44.99

Pedir ahora

Jersey Premium ‘Get Dirty with DUG

La sudadera Premium Unisex Pullover Hoodie está fabricada por Bella + Canvas. Fabricada con un 52% de algodón peinado e hilado en anillos y un 48% de poliéster, es suave y acogedora, perfecta para las mañanas frescas de Colorado.

2 colores disponibles.

$40.00

Pedir ahora

Cultivar alimentos, cultivar la comunidad Camiseta teñida en prenda

La Garment Dye Unisex Tee está fabricada en algodón 100% hilado en anillo y teñido en prenda para darle un aspecto vintage. Nos encanta el carácter único que el proceso de teñido en prenda confiere a cada camisa.

$26.99

Pedir ahora

Novedad Camiseta Grow Food, Grow Community Premium

La Premium Unisex Tee es una camiseta clásica de cuello redondo. Esta camiseta suele estar confeccionada con una mezcla 60/40 de algodón y poliéster. Todo el tejido está peinado e hilado en anillos para ofrecer una textura suave y un tacto de primera calidad.

$24.99

Pedir ahora

Camiseta Premium Jungle Judy Fan Club

La Premium Unisex Tee es nuestra clásica camiseta de cuello redondo, confeccionada con una mezcla 60/40 de algodón y poliéster. Todo el tejido está peinado e hilado en anillos para ofrecer una textura suave y un tacto de primera calidad.

$24.00

Pedir ahora

Camiseta de rayas ‘Get Dirty with DUG

La Football Jersey Tee es una camiseta unisex de cuello redondo de LAT Apparel. Presenta franjas blancas en los brazos y un panel con dobladillo en el pecho. Esta camiseta está confeccionada con una mezcla 60/40 de algodón y poliéster. La excepción es el Blanco/Negro que es 100% algodón. Todo el tejido está peinado e hilado en anillos para ofrecer una textura suave y un tacto de primera calidad.

$28.99

Pedir ahora

Camiseta Premium ‘Get Dirty with DUG

La Premium Unisex Tee es una camiseta clásica de cuello redondo normalmente de Next Level Apparel. Esta camiseta está confeccionada con una mezcla 60/40 de algodón y poliéster. Todo el tejido está peinado e hilado en anillos para ofrecer una textura suave y un tacto de primera calidad. 3 colores disponibles.

$24.00

Pedir ahora

¡NUEVO! Sudadera de cuello redondo Jungle Judy Fan Club

La Crewneck Sweatshirt es una camiseta unisex de corte clásico. Las sudaderas son una mezcla 50/50 de algodón y poliéster.

$36.00

Pedir ahora

Tote de jardín DUG

Muestra tu amor por DUG con un bolso de marca de alta calidad con dos bolsillos delanteros. Estas resistentes bolsas están fabricadas en lona de algodón 100% natural, por lo que son ideales para transportar todo el material de jardinería, y lo suficientemente bonitas como para llevarlas a cualquier parte.

Mide 18” × 16” × 3”.

$20.00

Pedir ahora

Pegatina DUG

¡Muestra tu amor por DUG allá donde vayas! Este adhesivo troquelado de alta calidad presenta nuestro logotipo DUG rodeado de plantas y polinizadores. Añádelo a tu botella de agua, a tu portátil, a tu carretilla, a tu coche… ¡lo que quieras!

4″ x 5″

$5.00

PEDIR AHORA

Activación de micro redes con el Cuerpo DUG

By Noticias

Con 188 jardines y unos 17.500 jardineros, nuestra red DUG ha crecido rápidamente en los últimos 10 años. Tras solicitar la opinión de la comunidad durante nuestra Gira de Escucha 2020, reconocimos que podíamos organizar nuestra red de forma más eficiente para conectar mejor con nuestros jardineros y garantizar que todos los huertos tuvieran los recursos que necesitaban. De nuestro brainstorming surgieron dos ideas:

  1. crear un “cuerpo” que pudiera ser“manos en la tierra ” para DUG con el fin de garantizar que nuestros huertos dispusieran de recursos equitativos y subsanar cualquier deficiencia
  2. desarrollar “micro redes” dentro de la red de huertos del DUG, de modo que los huertos vecinos pudieran conectarse y entablar relaciones para organizar jornadas de trabajo en colaboración, aprender unos de otros y servir de apoyo cuando surgieran problemas

Después de varios meses de trabajo diligente, estamos encantados de compartir que ahora tenemos siete micro redes dentro del sistema de huertos comunitarios DUG:

  • Verde- Guisantes Sugar Snap del suroeste
  • Granate – Capuchinas Northside
  • Naranja- Midtown Mung Beans
  • Pepinos Purple- Central
  • Coral- Pimientos picantes del sur
  • Amarillo- Escarola East Central
  • Berenjenas orientales azules

En junio también pusimos en marcha nuestro grupo inaugural de DUG Corps, que se ha dedicado a activar estas microrredes mediante jornadas de trabajo en el jardín y reuniones comunitarias.

Sus esfuerzos comenzaron con una campaña masiva de concienciación pública dirigida a los horticultores de la comunidad, en la que se enviaba información sobre las redes, así como invitaciones a los próximos actos de las microrredes. Luego se pusieron a trabajar ellos mismos en los jardines.

En los dos últimos meses, nuestro Cuerpo DUG ha visitado unos 50 de nuestros 137 huertos comunitarios públicos para comprobar cómo estaban y evaluar si cumplían los requisitos de nuestra Iniciativa de Infraestructuras de Base. También han planificado y organizado la difusión de 15 eventos de microrredes, además de asistir a más de 10 jornadas de trabajo o eventos comunitarios que los propios huertos organizaron para echar una mano y apoyar su labor.

Además de su labor en organizaciones comunitarias, han apoyado o dirigido unas 17 jornadas de trabajo de empresas o voluntarios en huertos con escasos recursos. Lo más emocionante es que también han ayudado a activar tres huertos que estaban en estado de abandono organizando limpiezas masivas de parcelas y animando a los vecinos a convertirse en jardineros.

Estamos encantados con todo el trabajo que el Cuerpo DUG ha realizado en lo que va de temporada, y estamos impacientes por ver cómo nuestras micro redes siguen fortaleciéndose en los próximos años.

Si desea solicitar la visita del cuerpo DUG a su jardín para apoyar una jornada de trabajo o un acto de participación comunitaria, póngase en contacto con dugcorps@dug.org.

Marque su calendario para nuestra venta de plantas de otoño

By Noticias

¡Vuelve nuestra venta de plantas de otoño!

¡Marquen sus calendarios! Nuestra venta de plantas de otoño será el sábado 7 de agosto de 10am-1pm en la sede de DUG dentro del Centro Posner.

Estamos muy contentos de traer de vuelta nuestra popular venta de plantas de otoño a la comunidad, junto con un taller gratuito de “Consejos para un jardín de otoño” de la especialista en educación Jungle Judy Elliott a las 11am y 12pm.

Venga a comprar plantas de temporada fría + semillas de cultivos de cobertura, abastecerse de compost orgánico, y pre-ordenar su ajo otoño mientras disfruta de tiempo con otros miembros de la comunidad DUG.

También contaremos con la presencia del camión de comida SAME Café. Venga por las plantas, las semillas y la tierra, y quédese por la deliciosa comida.

DUG + MLB = ¡un home run!

By Noticias

El viernes 9 de julio de 2021, Denver Urban Gardens se asoció con Spark the Change Colorado y Major League Baseball para un día de servicio voluntario en tres jardines diferentes de DUG para dar inicio a la Semana de las Estrellas.

DUG acogió a más de 70 voluntarios en el Huerto Comunitario de Horesbarn, en el Huerto Comunitario de Morey Middle School y en la Granja Delaney. Trabajando juntos, los grupos llevaron a cabo diversos proyectos, como la construcción de una pérgola de sombra, la instalación de caminos, la plantación de árboles frutales y el deshierbe de los arriates.

A pesar de las temperaturas abrasadoras, la jornada fue divertida y muy productiva, ya que los voluntarios se reunieron al servicio de la comunidad y del acceso a los alimentos. La asociación con Spark the Change Colorado y la MLB fue una combinación ganadora, ¡sin duda!

Imágenes por cortesía de la Major League Baseball.

¡Hay algunas caras nuevas en DUG!

By Noticias

Como parte de nuestra Iniciativa de Infraestructuras de Base, hemos activado nuestro primer Cuerpo DUG junto con el programa de aprendices del legado de Francisco Cordero y un equipo verde juvenil a través de Groundwork Denver.

Conozca a los miembros del Cuerpo DUG

Nuestros dos primeros miembros del Cuerpo, Anastasia Hill y Eliza Greene, prestan apoyo diario sobre el terreno a nuestros más de 180 huertos. Su trabajo se centra en apoyar las jornadas de trabajo dirigidas por la comunidad, organizar y dirigir eventos educativos y sociales de las “microrredes” (agrupaciones de huertos DUG situados cerca unos de otros) y visitar todos los huertos para ponerse en contacto con los responsables y los jardineros sobre sus necesidades, resolviendo los problemas según sea necesario.

Anastasia comenzó con DUG en 2017, ayudando a sentar las bases de las microrredes de jardinería como parte de su proyecto de tesis de posgrado en Liderazgo Ambiental con la Universidad de Naropa. Centrada en la justicia alimentaria, los sistemas sociales y el cuidado de la comunidad, siguió trabajando como voluntaria como jardinera y responsable de huertos en los años siguientes. Originaria de Florida, se ha enamorado de los ecosistemas de Colorado, tanto de la tierra como de las personas, y le apasiona acercar a los individuos entre sí y al entorno que les ayuda a prosperar.
Aporta más de 10 años de experiencia sin ánimo de lucro en diversas funciones, todas ellas relacionadas con la activación y la conexión con la comunidad. En su tiempo libre, practica Jiu Jitsu y disfruta de la jardinería en casa con su gato o descansando en los parques con amigos y muchos aperitivos.

Eliza se une al Cuerpo DUG 2021 con una pasión por la jardinería y la comunidad. Creció en torno a la jardinería y la agricultura en Massachusetts y trabajó en jardinería por temporadas durante muchos años. Eliza aporta su amor por cavar en la tierra y ayudar a las cosas a crecer con ella a su papel en DUG. Con formación en sociología y organización comunitaria, también aporta curiosidad por el mundo que la rodea y dedicación para mejorarlo. Le encanta que los huertos comunitarios sean un lugar en el que se comparten habilidades, se educa, se capacita a las personas y se fomenta la resiliencia de la comunidad.

En su tiempo libre, lo más probable es que Eliza salga a pasear por la naturaleza con su perro de rescate Jasper, se pierda en un buen libro o asista a un acto comunitario.

Todavía estamos contratando para un puesto más de temporada en el DUG Corps. Animamos a BIPOC, LGBTQIA+, hablantes no nativos de inglés y otras personas infrarrepresentadas a presentar su candidatura.

Conoce a nuestro aprendiz del Legado Fransisco Cordero

Nuestro aprendiz inaugural, Alex Oldham, trabaja en estrecha colaboración con nuestra Directora de Infraestructura Física y Participación Comunitaria, Nessa Mogharreban. Bajo su dirección, Alex aprende los entresijos de la construcción y el mantenimiento de huertos urbanos. Juntos dirigen nuestras jornadas de voluntariado, atienden las llamadas de mantenimiento del jardín y trabajan en nuevos proyectos de infraestructuras relacionados con el BII.

Alex es nuestro miembro más reciente del equipo. Es una persona muy extrovertida pero despreocupada con la que es fácil conectar. Alex es un atleta nato con mucha motivación para estar en mejor forma física y alcanzar mayores niveles de habilidad. Le encanta todo tipo de fruta y está intentando añadir más verdura a su menú. Creció haciendo trabajos agrícolas con su abuelo y está familiarizado con salir y hacer actividades físicas. Le encanta pasar tiempo a solas viendo películas o escuchando música y es un friki de los superhéroes.

Más información sobre Alex en nuestro proyecto Faces of DUG.

Conoce a nuestro equipo verde de jóvenes con Groundwork Denver

Baz, Dante, Greg y la líder Magali forman parte del programa de jóvenes ecologistas de Groundwork Denver , y actúan como grupo de trabajo de la organización para poner en marcha proyectos de mejora del entorno urbano de Denver. Los principales objetivos del Equipo Verde son preparar a los jóvenes para el éxito educativo y profesional, animarles a convertirse en miembros comprometidos de la comunidad y mostrarles itinerarios profesionales alternativos en campos como los recursos naturales y la sostenibilidad.

Bajo la supervisión de nuestro Director de Educación K-12, Rob Payo, el equipo verde trabaja en tándem con los miembros de DUG Corps para activar jardines infrautilizados limpiando las malas hierbas, colocando abono y reparando los bordes de las parcelas. El equipo verde también mantiene nuestra parcela de demostración DUG y se une a jornadas de trabajo voluntario cuando es necesario.

Como parte de nuestra colaboración con Groundwork Denver, el equipo verde se inicia en la cocina nutritiva a través de clases de cocina quincenales en la sede de DUG, donde aprenden a preparar los alimentos que se cosechan en los huertos.