{"id":7222,"date":"2021-03-09T00:00:00","date_gmt":"2021-03-09T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/dev-dug.flywheelsites.com\/un-huerto-escolar-con-el-apoyo-de-la-comunidad\/"},"modified":"2025-03-21T20:35:45","modified_gmt":"2025-03-21T20:35:45","slug":"un-huerto-escolar-con-el-apoyo-de-la-comunidad","status":"publish","type":"latest_news","link":"https:\/\/dug.org\/es\/latest-news\/un-huerto-escolar-con-el-apoyo-de-la-comunidad\/","title":{"rendered":"Un huerto escolar con el apoyo de la comunidad"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00bbfull_width_content\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb equal_height=\u00bbyes\u00bb content_placement=\u00bbmiddle\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb bg_color=\u00bb#232323″ full_height=\u00bbyes\u00bb columns_placement=\u00bbstretch\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbpadding-4-percent\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb background_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_color_opacity=\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00bb1″ column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ width=\u00bb1\/2″ tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb][vc_custom_heading text=\u00bb#20: Conozca a Pallas, cofundadora y durante mucho tiempo responsable del huerto comunitario de la escuela primaria Samuels.\u00bb font_container=\u00bbtag:h2|font_size:40|text_align:left|color:%23345c8a|line_height:50px\u00bb use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1616607039851{margin-top: 30px !important;margin-bottom: 30px !important;}\u00bb]\u00abFui una de las fundadoras del jard\u00edn Samuels en 2011, y he sido l\u00edder de jard\u00edn all\u00ed durante los \u00faltimos 10 a\u00f1os. Nunca antes hab\u00eda sido jardinero; \u00a1ni siquiera pensaba que ser\u00eda capaz de cultivar algo! Al principio todo era ensayo y error y experimentaci\u00f3n. Al igual que muchos jardines de la comunidad escolar DUG, Samuels comenz\u00f3 como una iniciativa de los padres. Al principio, 3 padres, incluy\u00e9ndome a m\u00ed, formaban el equipo de liderazgo del huerto. Seguimos el manual de DUG que incluye directrices, protocolo y recomendaciones sobre c\u00f3mo iniciar un jard\u00edn. Seguimos los pasos descritos para crear una base s\u00f3lida de comunidad y apoyo. Nos pusimos en contacto con la comunidad circundante y conseguimos el apoyo de los profesores, la administraci\u00f3n, la Asociaci\u00f3n de Propietarios y los vecinos. Samuels empez\u00f3 con buen pie gracias al DUG. Sentimos el apoyo de la comunidad desde el principio. Funcion\u00f3 y nos divertimos. No fue dif\u00edcil porque la motivaci\u00f3n ya estaba ah\u00ed. Era como: \u00abVale, ya estamos aqu\u00ed, vamos a hacerlo, \u00a1vamos a arrasar!\u00bb. Era muy divertido todo el tiempo. Siempre se trataba de las familias y amistades en Samuels, tanto adultos como estudiantes. <\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb centered_text=\u00bbtrue\u00bb background_color_opacity=\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00bb1″ background_image=\u00bb527155″ background_image_position=\u00bbcenter center\u00bb enable_bg_scale=\u00bbtrue\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ width=\u00bb1\/2″ tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbfull_width_content\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb equal_height=\u00bbyes\u00bb content_placement=\u00bbmiddle\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb bg_color=\u00bb#232323″ full_height=\u00bbyes\u00bb columns_placement=\u00bbstretch\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb centered_text=\u00bbtrue\u00bb background_color_opacity=\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00bb1″ background_image=\u00bb527157″ background_image_position=\u00bbcenter center\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ width=\u00bb1\/2″ tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00bbpadding-4-percent\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb background_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_color_opacity=\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00bb1″ column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ width=\u00bb1\/2″ tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb][vc_column_text]\n

El Club de Jardiner\u00eda Extraescolar de Samuels fue popular desde el principio. Es un club gratuito dirigido por voluntarios adultos que dura 8 semanas en oto\u00f1o y 8 semanas en primavera. Muchos ni\u00f1os se apuntaron enseguida. Ahora todo el mundo lo espera con impaciencia. <\/strong><\/h4>\n

Los ni\u00f1os y los padres me ven en el pasillo y me preguntan cu\u00e1ndo vuelve a empezar el club. El Club de Jardiner\u00eda est\u00e1 dirigido por l\u00edderes adultos asignados a un grupo de alumnos. <\/span><\/p>\n

Cada grupo decide qu\u00e9 actividades quiere realizar cada semana, como compostaje de lombrices, encurtidos de verduras y semilleros en el invernadero. Proporcionamos tentempi\u00e9s de frutas y verduras justo cuando los alumnos salen del colegio. Lo \u00fanico que pedimos a los padres es que recojan a su hijo despu\u00e9s. <\/span><\/p>\n

La mayor\u00eda de los alumnos vienen a la escuela en autob\u00fas, pero los padres hacen que funcione porque el Garden Club es muy importante para sus hijos. No tardamos mucho en atender al 20% del alumnado, m\u00e1s de 100 ni\u00f1os. Fue incre\u00edble ver esa cantidad de actividad, compromiso y apropiaci\u00f3n.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbfull_width_content\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbpadding-4-percent\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb background_color_opacity=\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00bb1″ column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ width=\u00bb1\/2″ tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb][vc_column_text]Ahora contamos con 15 parcelas dedicadas a los estudiantes, al programa \u00abDel huerto a la cafeter\u00eda\u00bb de DPS y al banco de alimentos. Al principio del verano, estas parcelas se entregan al cuidado de los jardineros comunitarios, que las mantienen en ausencia de los estudiantes. Cuando los alumnos vuelven en oto\u00f1o, hacen su cosecha semanal para la cafeter\u00eda, donde acuden al huerto con sus profesores para pesar y recoger productos frescos para la escuela. Estoy planeando dirigir actividades de cocina por \u00faltima vez esta primavera, aunque mis hijos no han estado en Samuel desde hace un par de a\u00f1os. <\/span><\/p>\n

No puedo resistirme al club de jardiner\u00eda, \u00a1es lo mejor!<\/span><\/p>\n

Lo que realmente me encanta es que Samuels ha sido un veh\u00edculo exitoso en la construcci\u00f3n de la comunidad. Contamos con la participaci\u00f3n y el apoyo de la comunidad escolar, los vecinos y el distrito 4 en general. <\/strong><\/h4>\n

Contar con el apoyo de los profesores ha servido de puente entre el huerto y la escuela. Es un proceso constante de aprendizaje y crecimiento. Nunca hemos exigido a nadie que haga las cosas de una determinada manera. Siempre ha sido un lugar libre, sin presiones; un lugar para ser un ni\u00f1o, divertirse, aprender y disfrutar de las amistades. He tenido la oportunidad de cultivar mucho la huerta con mi padre, lo que ha sido personalmente gratificante. En 2008 inici\u00f3 con nuestra familia una tradici\u00f3n del D\u00eda de la Tierra en la que plantamos \u00e1rboles en el campus de Samuels. Mi padre ha estado plantando y manteniendo nuestros parterres decorativos con plantas aut\u00f3ctonas de Colorado, flores, arbustos y todas las partes bonitas y sensoriales de nuestro jard\u00edn desde el principio. Samuels es un lugar para aprender a construir relaciones. Lo que m\u00e1s echar\u00e9 de menos ser\u00e1n las amistades de Samuels. Hay muchas risas y se hace el tonto todo el tiempo. Y si adem\u00e1s compartimos la comida, la experiencia es a\u00fan m\u00e1s rica y profunda. <\/span><\/p>\n

Me encanta la belleza del descubrimiento, cuando trabajo con ni\u00f1os y adultos y descubrimos cosas juntos en el jard\u00edn. He crecido como jardinero. Ahora aprecio la nutrici\u00f3n, la cocina y los cuerpos sanos. Me he dado cuenta de lo poderoso que es ver la expresi\u00f3n m\u00e1gica en la cara de un ni\u00f1o cuando arranca una zanahoria. Eso es lo que siempre me ha motivado: ofrecer a los ni\u00f1os esa experiencia de la semilla a la mesa. Cultivan sus propios alimentos, los lavan, los cortan, los cocinan y se los comen. Es realmente gratificante.<\/strong><\/span><\/p>\n

Todos los a\u00f1os hemos cultivado nuestro huerto de alguna manera. Durante COVID, instalamos una cocina de jard\u00edn con encimeras de calidad comercial. Utilizamos el espacio de la encimera para cortar y lavar verduras, preparar nuestras donaciones de alimentos y cocinar all\u00ed mismo con la parrilla durante nuestros potlucks de los lunes por la noche. Una vez instalada la cocina, sent\u00ed que el jard\u00edn estaba por fin completo. Me dije: \u00abVale, mi trabajo aqu\u00ed ha terminado\u00bb. Mirando atr\u00e1s, todo fue un esfuerzo de colaboraci\u00f3n. No podr\u00eda haberlo hecho yo solo; s\u00f3lo era un miembro de un equipo tan fuerte. El \u00fanico consejo que dar\u00eda a un nuevo jard\u00edn que acaba de empezar es que forme un equipo de liderazgo fuerte. Necesitas un equipo grande, \u00a1cuanto m\u00e1s amplio mejor!\u00bb.<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb background_color_opacity=\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00bb1″ column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ width=\u00bb1\/2″ tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb][image_with_animation image_url=\u00bb527156″ animation=\u00bbFade In\u00bb hover_animation=\u00bbnone\u00bb alignment=\u00bb\u00bb border_radius=\u00bbnone\u00bb box_shadow=\u00bbnone\u00bb image_loading=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb max_width_mobile=\u00bbdefault\u00bb][divider line_type=\u00bbNo Line\u00bb][image_with_animation image_url=\u00bb527158″ animation=\u00bbFade In\u00bb hover_animation=\u00bbnone\u00bb alignment=\u00bb\u00bb border_radius=\u00bbnone\u00bb box_shadow=\u00bbnone\u00bb image_loading=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb max_width_mobile=\u00bbdefault\u00bb][divider line_type=\u00bbNo Line\u00bb][image_with_animation image_url=\u00bb527159″ animation=\u00bbFade In\u00bb hover_animation=\u00bbnone\u00bb alignment=\u00bb\u00bb border_radius=\u00bbnone\u00bb box_shadow=\u00bbnone\u00bb image_loading=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb max_width_mobile=\u00bbdefault\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbfull_width_content\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb bg_color=\u00bb#ffffff\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb top_padding=\u00bb6%\u00bb bottom_padding=\u00bb5%\u00bb text_color=\u00bblight\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_color=\u00bb#3452ff\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb shape_divider_height=\u00bb50%\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb shape_type=\u00bbstraight_section\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb centered_text=\u00bbtrue\u00bb background_color_opacity=\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00bb1″ column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ width=\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb][vc_column_text max_width=\u00bb500″ css=\u00bb.vc_custom_1604734271413{margin-bottom: 40px !important;}\u00bb]\n

M\u00e1s caras de DUG<\/span><\/h2>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u00bbNo Line\u00bb custom_height=\u00bb20″][recent_posts style=\u00bbclassic_enhanced\u00bb color_scheme=\u00bblight\u00bb columns=\u00bb4″ category=\u00bbfod\u00bb order=\u00bbDESC\u00bb orderby=\u00bbrand\u00bb blog_remove_post_date=\u00bbtrue\u00bb blog_remove_post_author=\u00bbtrue\u00bb blog_remove_post_comment_number=\u00bbtrue\u00bb blog_remove_post_nectar_love=\u00bbtrue\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"featured_media":4775,"template":"","class_list":{"0":"post-7222","1":"latest_news","2":"type-latest_news","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"news_type-los-rostros-de-dug"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dug.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/latest_news\/7222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dug.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/latest_news"}],"about":[{"href":"https:\/\/dug.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/latest_news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dug.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/latest_news\/7222\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dug.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dug.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}