{"id":7371,"date":"2022-01-10T00:00:00","date_gmt":"2022-01-10T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/dev-dug.flywheelsites.com\/carta-de-linda-resumen-del-ano\/"},"modified":"2025-03-21T20:36:02","modified_gmt":"2025-03-21T20:36:02","slug":"carta-de-linda-resumen-del-ano","status":"publish","type":"latest_news","link":"https:\/\/dug.org\/es\/latest-news\/carta-de-linda-resumen-del-ano\/","title":{"rendered":"Carta de Linda: Resumen del a\u00f1o"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00bbin_container\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb background_color_opacity=\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00bb1″ column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ width=\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb][vc_column_text]\n

Menudo a\u00f1o. De muchas maneras muy importantes. <\/span><\/h3>\n

Feliz 2022 – Que este a\u00f1o est\u00e9 lleno de abundante salud, felicidad y alegr\u00eda mientras nos adentramos en otro a\u00f1o de incertidumbre. Y cruza los dedos para que hayas tenido un final de a\u00f1o tranquilo que no est\u00e9 muy lejos en tu retrovisor.<\/span><\/p>\n

Lamentablemente, 2021 termin\u00f3 de forma dolorosa para los afectados por las dobles tragedias en nuestra comunidad. Puede ser dif\u00edcil mantener la cabeza alta cuando las cosas se sienten tan pesadas, pero me ha inspirado la respuesta inmediata de la comunidad, que ha brindado apoyo y cari\u00f1o. Nuestros corazones est\u00e1n con los afectados.<\/span><\/p>\n

Entramos en 2022 con esperanza, mientras procesamos la letan\u00eda de desastres clim\u00e1ticos que est\u00e1 haciendo que las cosas se sientan muy reales, llevando a casa la naturaleza de alto impacto del trabajo que hacemos en DUG. Ayudamos a nuestra comunidad a cultivar alimentos sanos y ricos en nutrientes, a cavar en la tierra, a sanar el suelo, a capturar carbono y a captar el agua de lluvia proporcionando los recursos y el apoyo necesarios para llevar a cabo esta labor fundamental. En comunidad.<\/span><\/p>\n

Cuando los seres humanos vuelven a conectar con la tierra, con sus alimentos y entre s\u00ed, los cimientos de todo se refuerzan y nos hacen a todos m\u00e1s fuertes, m\u00e1s resistentes y m\u00e1s conectados.<\/strong><\/p>\n

Este trabajo me apasiona tanto como siempre y creo que debemos inspirar a todo el mundo para que cultive el suyo propio.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbin_container\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb equal_height=\u00bbyes\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbpadding-3-percent\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bbright\u00bb background_color_opacity=\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00bb1″ column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ width=\u00bb1\/2″ tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb][vc_column_text]\n

Llevo poco m\u00e1s de un a\u00f1o en Denver Urban Gardens, miro hacia atr\u00e1s en 2021 con asombro por lo que el equipo DUG ha logrado y entusiasmo sin l\u00edmites para lo que est\u00e1 por venir.<\/span><\/h4>\n

Pasamos 2021 reforzando los cimientos de esta organizaci\u00f3n. Con 190 huertos comunitarios en seis condados del \u00e1rea metropolitana de Denver, nos dimos cuenta (con la colaboraci\u00f3n de las partes interesadas y los socios del DUG) de que necesit\u00e1bamos proporcionar un mayor nivel de apoyo sobre el terreno para garantizar que todos y cada uno de los huertos del DUG contaran con los recursos necesarios para prosperar. Sin embargo, con una sola persona supervisando la infraestructura humana y otra la f\u00edsica en aquel momento, nos dimos cuenta de que necesit\u00e1bamos m\u00e1s \u00abjugo\u00bb. <\/span><\/p>\n

As\u00ed que pusimos en marcha dos nuevas iniciativas DUG: la Iniciativa de Infraestructura de Base (BII<\/a> ) y el Cuerpo DUG.<\/a> <\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb background_color_opacity=\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00bb1″ background_image=\u00bb529068″ background_image_position=\u00bbcenter center\u00bb enable_bg_scale=\u00bbtrue\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ width=\u00bb1\/2″ tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbin_container\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb background_color_opacity=\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00bb1″ column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ width=\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb][vc_column_text]El BII identific\u00f3 los jardines que demostraban mayor necesidad: mejora, reparaci\u00f3n o adici\u00f3n de estructuras f\u00edsicas y direcci\u00f3n de jardines. En primavera esper\u00e1bamos llegar a 10 huertos, pero acabamos llegando a 25 con el apoyo entusiasta de nuestra comunidad de financiaci\u00f3n, que respald\u00f3 esta labor. El a\u00f1o 2022 traer\u00e1 a\u00fan m\u00e1s mejoras a m\u00e1s jardines, incluida la incorporaci\u00f3n de elementos de sostenibilidad gracias a la mayor subvenci\u00f3n concedida hasta la fecha por la empresa de ingenier\u00eda HDR.<\/span><\/p>\n

Tambi\u00e9n pusimos a prueba el Cuerpo DUG, nuestra mano de obra ecol\u00f3gica. Con una cohorte de 3 personas, pudimos visitar todos y cada uno de los huertos de nuestra vasta red, organizar actos educativos y sociales para todas las microrredes (hay 7 en total) y escuchar la voz de nuestros jardineros de una forma que no hab\u00edamos podido hacer en a\u00f1os desde nuestra r\u00e1pida expansi\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Todo muy m\u00e1gico.<\/span><\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbin_container\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb equal_height=\u00bbyes\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb background_color_opacity=\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00bb1″ background_image=\u00bb529303″ background_image_position=\u00bbcenter center\u00bb enable_bg_scale=\u00bbtrue\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ width=\u00bb1\/2″ tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00bbpadding-3-percent\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bbleft\u00bb background_color_opacity=\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00bb1″ column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ width=\u00bb1\/2″ tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb][vc_column_text]Nuestro emblem\u00e1tico programa de acceso a los alimentos, Cultiva un huerto,<\/a> ha tenido un buen a\u00f1o (se han agotado los kits) y en 2022 se introducir\u00e1n interesantes mejoras. Inf\u00f3rmese aqu\u00ed<\/a> de los cambios que estamos introduciendo en el programa. <\/span><\/p>\n

Por \u00faltimo, pero no por ello menos importante, DUG Education floreci\u00f3, ense\u00f1ando a ni\u00f1os y mayores por igual las maravillas de salir al aire libre y cultivar tus propios alimentos. Hemos ampliado nuestro alcance para incluir la Educaci\u00f3n Infantil, reconociendo que muchos comportamientos se establecen a una edad muy temprana y que la participaci\u00f3n de los padres es mayor con los ni\u00f1os m\u00e1s peque\u00f1os. Nos dimos cuenta de que nuestro trabajo pod\u00eda tener a\u00fan m\u00e1s impacto si incorpor\u00e1bamos a esta adorable poblaci\u00f3n al redil. Hasta ahora hemos dado clases de compostaje para los m\u00e1s peque\u00f1os (lombrices en las manos) y estamos planeando un men\u00fa completo de actividades para que los m\u00e1s peque\u00f1os escarben en la tierra y se coman sus verduras.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbin_container\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb background_color_opacity=\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00bb1″ column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ width=\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb][vc_column_text]Gracias por su apoyo este a\u00f1o. Las cosas cambian r\u00e1pidamente y el valor de nuestro trabajo no deja de crecer. Nos basamos en la comunidad y esperamos sacar el m\u00e1ximo partido de 2022 en colaboraci\u00f3n.<\/p>\n

Invol\u00facrate con DUG de una nueva manera este a\u00f1o. Tal vez el jard\u00edn con nosotros<\/a>, tomar una clase o taller<\/a>, conectarse con otros jardineros en DUG en l\u00ednea<\/a>, devolver a su comunidad<\/a>, o apoyar nuestro trabajo.<\/a> Es un honor estar juntos en esto.<\/p>\n

Con gratitud,
\nLinda Appel Lipsius<\/h4>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"featured_media":10208,"template":"","class_list":{"0":"post-7371","1":"latest_news","2":"type-latest_news","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"news_type-equipo-de-dug"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dug.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/latest_news\/7371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dug.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/latest_news"}],"about":[{"href":"https:\/\/dug.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/latest_news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dug.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/latest_news\/7371\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dug.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dug.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}