{"id":6848,"date":"2014-05-10T00:00:00","date_gmt":"2014-05-10T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/dev-dug.flywheelsites.com\/oh-chico-oh-brocoli\/"},"modified":"2025-03-21T22:07:28","modified_gmt":"2025-03-21T22:07:28","slug":"oh-chico-oh-brocoli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dug.org\/es\/oh-chico-oh-brocoli\/","title":{"rendered":"\u00a1Oh chico, oh br\u00f3coli!"},"content":{"rendered":"
\"Fecha\"Lunes, 4 de octubre de 2010 a las 11:00AM<\/span><\/p>\n
\n

Un antiguo jardinero del DUG recuerda lo divertido que es cultivar un huerto comunitario con ni\u00f1os<\/em><\/p>\n

Por John Hershey<\/p>\n

Para nosotros, los jardineros, el oto\u00f1o es tiempo de cosecha. Es hora de recoger los frutos de las muchas horas dedicadas a trabajar la tierra. Es hora de disfrutar del abundante suministro de alimentos frescos para la familia. Es hora de reflexionar sobre los felices pensamientos que nos trae el jard\u00edn en esta \u00e9poca del a\u00f1o: El cambio de estaci\u00f3n. El inexorable paso del tiempo. Decadencia. Muerte.<\/p>\n

Pero justo cuando est\u00e1s a punto de arrojarte a la pila de abono, tu \u00e1nimo se dispara al recordar las alegr\u00edas de la jardiner\u00eda con tus hijos.<\/p>\n

\"\"<\/span>Trabajar en el jard\u00edn con ni\u00f1os es muy divertido. Est\u00e1s fuera. Est\u00e1s jugando en la tierra. Las herramientas afiladas vuelan por todas partes. Desde el punto de vista de los ni\u00f1os, es puro tiempo de calidad.<\/p>\n

Y es educativo. La jardiner\u00eda ense\u00f1a a los ni\u00f1os importantes lecciones sobre el \u00abciclo de la vida\u00bb. Pero padres, prep\u00e1rense para responder a preguntas dif\u00edciles sobre por qu\u00e9 muri\u00f3 la planta de calabaza de su hijo.<\/p>\n

Adem\u00e1s de las cosas metaf\u00edsicas, los ni\u00f1os aprenden habilidades pr\u00e1cticas que les acompa\u00f1ar\u00e1n toda la vida. Incluso despu\u00e9s de que hayan crecido y se hayan mudado, puede que sigan utilizando los conocimientos de horticultura que les diste para cultivar sus propias plantas en un jard\u00edn, una jardinera o el armario de su dormitorio. Estas valiosas habilidades incluyen el control de la motricidad fina (manipulaci\u00f3n de semillas diminutas), la clasificaci\u00f3n (distinguir las plantas buenas de las malas hierbas), el ajuste de la presi\u00f3n del agua (\u00abchorro\u00bb no es el mejor ajuste para las plantas de lechuga) y, quiz\u00e1s lo m\u00e1s importante, el control de plagas.<\/p>\n

Si no controla las plagas, pueden destruir toda su cosecha. Es importante saber qu\u00e9 plagas est\u00e1n presentes en su ecosistema particular y tomar las medidas adecuadas para proteger sus plantas. \u00bfPuede identificar las plagas m\u00e1s da\u00f1inas que atacan a las hortalizas en la zona de Denver? \u00bfBabosas? \u00bfGusanos de la ra\u00edz? \u00bfTarabillas europeas? No. Las principales plagas que amenazan su jard\u00edn son, por supuesto, los propios ni\u00f1os.<\/p>\n

\u00a1Estoy bromeando! Es un placer tener ni\u00f1os en el jard\u00edn. Aun as\u00ed, la jardiner\u00eda con ni\u00f1os implica caminar por una delgada l\u00ednea. Literalmente: Entre los tomates y las espinacas. Y en sentido figurado: El objetivo es introducir a los ni\u00f1os en la diversi\u00f3n de la jardiner\u00eda sin destruir el jard\u00edn en el proceso. S\u00e9 que no es f\u00e1cil cultivar su esp\u00edritu de exploraci\u00f3n mientras les gritas constantemente \u00ab\u00a1No camines por ah\u00ed!\u00bb. Pero intenta inculcar el amor por la tranquilidad de la naturaleza con un m\u00ednimo de gritos. Es el t\u00edpico acto paternal en la cuerda floja de ense\u00f1ar a tus hijos a hacer alguna actividad nueva y divertida: Un paso en falso y los habr\u00e1s alejado de la jardiner\u00eda de por vida.<\/p>\n

Muchos ni\u00f1os peque\u00f1os a\u00fan no est\u00e1n preparados para cuidar meticulosamente de fr\u00e1giles plantas hort\u00edcolas. Son personas que se toman el nombre de \u00absquash\u00bb al pie de la letra. La clave est\u00e1 en centrarse en los aspectos de la jardiner\u00eda que resultan naturales para los ni\u00f1os peque\u00f1os, como tocar cosas muy sucias y llevarse inmediatamente los dedos a la boca. O jugando en el barro. Dale una pala a un ni\u00f1o peque\u00f1o y su\u00e9ltalo en una gran superficie de tierra, y tendr\u00e1s todo un d\u00eda de diversi\u00f3n.<\/p>\n

Pero luego viene la parte tediosa. Planta con cuidado las semillas, una en cada agujerito, en bonitas filas rectas. \u00a1Aburrido! Mi hijo tiene su propio m\u00e9todo de cultivo muy eficaz: Cavar un agujero grande. Vaciar el contenido del paquete de semillas en el agujero. C\u00fabrete y sigue cavando en otra parte. \u00a1Qu\u00e9 divertido!<\/p>\n

\"\"<\/span>Finalmente, las semillas se plantan de alguna manera y el suelo queda bien plano y liso. Luego le dices al ni\u00f1o: \u00abVale, \u00bfves esta gran mancha de tierra en la que nos lo hemos pasado en grande todo el d\u00eda, cavando, revolc\u00e1ndonos y haciendo tartas de barro? Pues ahora debes dejar de cavar y no volver a cavar aqu\u00ed. \u00a1Ya ni siquiera puedes entrar aqu\u00ed! Mientras el labio de su hijo empieza a temblar, usted se apresura a explic\u00e1rselo: Porque si esperamos pacientemente, nuestras semillas brotar\u00e1n y se convertir\u00e1n en grandes plantas que, si las cuidamos bien, acabar\u00e1n produciendo… \u00a1hortalizas!<\/p>\n

Vaya, las cosas favoritas de todos los ni\u00f1os: esperar pacientemente, no tocar y \u00a1verduras!<\/p>\n

No es de extra\u00f1ar que la jardiner\u00eda sea una actividad familiar tan popular. Le estoy diciendo a un ni\u00f1o de 4 a\u00f1os, cuya capacidad de atenci\u00f3n es algo menor que la temporada de cultivo, que debe dejar inmediatamente de hacer algo realmente divertido para recibir la gratificaci\u00f3n retardada de cultivar sus propias coles de Bruselas.<\/p>\n

Pero, sorprendentemente, \u00a1funciona! Les gusta ver crecer las plantas. Son capaces de dejar de cavar donde has plantado, siempre que les des una salida alternativa a su instinto natural de cavar (un peque\u00f1o rinc\u00f3n de nuestra parcela de jard\u00edn es la zona designada para cavar). Arrancar\u00e1n con avidez las malas hierbas, junto con algunos inocentes transe\u00fantes como zanahorias, remolachas y r\u00e1banos (consejo \u00fatil: cuando cultives un huerto con ni\u00f1os, planta unas cuantas semillas extra para compensar la tasa de mortalidad de tus plantas, de aproximadamente el 90%). Se divertir\u00e1n regando el jard\u00edn (y a\u00fan m\u00e1s regando a pap\u00e1). Te ayudar\u00e1n a recoger la cosecha (pero olv\u00eddate de recoger s\u00f3lo las verduras suficientes para la comida de cada d\u00eda; una vez que un ni\u00f1o coge un pimiento, es terriblemente dif\u00edcil que pare hasta que haya cogido un picotazo, sea lo que sea eso, o al menos hasta que todas las plantas est\u00e9n completamente denudadas).<\/p>\n

Puede que incluso empiecen a gustarles las verduras. La otra noche, en un restaurante, mi hijo Henry pidi\u00f3 br\u00f3coli en su pizza. El at\u00f3nito camarero, tras recuperarse del shock de o\u00edr a un ni\u00f1o pedir br\u00f3coli por primera vez en su carrera, le explic\u00f3 que lamentablemente no estaba disponible como topping. Henry se conform\u00f3 con pimientos rojos y verdes.<\/p>\n

Fueron un regalo especial: en casa no nos queda ninguna planta.<\/p>\n

John Hershey fue jardinero de DUG durante muchos a\u00f1os antes de trasladarse a una finca suburbana en Littleton. Para leer m\u00e1s humor de jard\u00edn, visite su sitio web: <\/em>
\n
\n www.rakishwit.com<\/em>
\n <\/strong>
\n<\/a>. <\/em>Oh Boy, Oh Broccoli! apareci\u00f3 originalmente en la edici\u00f3n de verano de 2010 de The Underground News. <\/em> <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\"Autor\"Jardines urbanos de Denver<\/a><\/span> | Comentarios desactivados <\/span> en
\n \"EnviarEnviar art\u00edculo <\/a>
\n<\/span> |
\n \"CompartirCompartir post <\/a>
\n<\/span> <\/div>\n
etiquetado
\n \"Etiqueta\"Rakish Wit<\/a>
\n<\/span><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lunes, 4 de octubre de 2010 a las 11:00AM Un antiguo jardinero del DUG recuerda lo divertido que es cultivar un huerto comunitario con ni\u00f1os Por John Hershey Para nosotros,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":{"0":"post-6848","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-sin-categorizar"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dug.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dug.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dug.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dug.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dug.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6848"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dug.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6848\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dug.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dug.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dug.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}