Menudo año.
2020 fue un año de cambios sísmicos. En todas partes. Para todos. Literalmente, desde el minuto en que el reloj marcó la medianoche del 1 de enero. Algo estaba fuera de lugar. No hace falta que haga un recuento de la lista para quien lea esto: todos estamos íntimamente familiarizados.
Pero DUG se mantuvo firme en todo momento. Mantuvimos abiertos nuestros huertos, suministramos semillas, plantones y formación a miles de personas a través de nuestros programas de acceso a los alimentos, enseñamos a los alumnos de primaria a cocinar comidas sanas y nuestros hortelanos cultivaron y donaron 300 toneladas de productos. También tropezamos. Y aprendido. Mucho.
También hemos aprendido que DUG es una parte valiosa del tejido de Denver. En 2021 y más allá, nos comprometemos a servir a nuestra ciudad natal de forma más completa, equitativa e impactante que nunca.
Al suprimir la palabra interino de mi título, contemplo lo que DUG ha logrado en sus 35 años con asombro, admiración y gratitud, y miro hacia los próximos 35 años con vertiginoso entusiasmo y confianza.
Con un sólida red de jardinesCon decenas de miles de jardineros, un número aún mayor de personas afectadas por nuestros programas de acceso a los alimentos, el mejor programa de formación en liderazgo y horticultura y una profunda conexión con nuestros jardineros más jóvenes a través de nuestros 74 huertos escolares y un equipo de primera clase, pasaremos 2021 profundizando. Reforzaremos, mejoraremos y nos comprometeremos enérgicamente con la equidad en toda la red del DUG, garantizando que todos los jardines, jardineros y estudiantes se encuentren donde se encuentren y se sientan inspirados y capacitados para aprender, crecer y florecer.
Nuestros jardines acogerán a 17.500 jardineros que se reunirán en comunidad para cavar en la tierra, capturar grandes cantidades de carbono y producir verduras limpias y orgánicas. Y fortaleceremos las conexiones entre jardineros, entre jardines y con el propio DUG, ya que somos exponencialmente más fuertes cuando estamos en red, conectados y apoyados.
En DUG todo procede de los huertos: la tierra, las raíces, la abundancia, la comunidad. En 2021 garantizamos que aprovecharemos nuestros jardines para ayudar a Denver a recuperarse de los retos a los que nos enfrentamos con más fuerza que antes.
Estoy impaciente por meter las manos en la tierra con el increíble equipo de DUG, nuestros socios, nuestros simpatizantes, nuestros jardineros y líderes de jardinería y todas nuestras otras apreciadas partes interesadas mientras todos celebramos nuestra humanidad común a través del cultivo de alimentos. Crezcamos juntos.
Atentamente,
Linda Appel Lipsius
Director Ejecutivo de Denver Urban Gardens
