Skip to main content

Granja Comunitaria DeLaney

Descripción General

La granja comunitaria DeLaney es una asociación entre Denver Urban Gardens (DUG) y Project Worthmore (PWM). Nuestra misión para DeLaney es apoyar a lo/as refugiado/as a través de la agricultura sostenible y la construcción de comunidades.

Los objetivos principales de DeLaney son:

  • Proporcionar el espacio, el apoyo, los recursos y la experiencia para que lo/as refugiado/as cultiven alimentos saludables y producidos orgánicamente para ellos y su comunidad en general;
  • Fomentar el desarrollo y la integración de la comunidad a través de programas de educación y capacitación y la construcción de relaciones;
  • Conectar a los refugiados con la economía local de alimentos frescos y promover la resiliencia económica a través de experiencias significativas y dignas;
  • Demostrar prácticas agrícolas sostenibles a pequeña escala que reconecten a los refugiados con la tierra de una manera productiva y ambientalmente responsable.

Historia

La Granja Comunitaria DeLaney se encuentra en la propiedad histórica de 158 acres, DeLaney Farm, ubicada en 170 S. Chambers Road (entre 1st y Alameda), en la tierra de Aurora Parks & Open Space. La granja está situada en una de las áreas pastorales más pintorescas y raras del área metropolitana de Denver y es accesible por senderos para bicicletas y peatones Highline y Tollgate Creek, automóviles y autobuses. Si está interesado en obtener más información sobre la histórica Granja DeLaney, comuníquese con el Aurora History Museum.

La Granja Comunitaria DeLaney fue establecida por DUG en 1997, en asociación con la ciudad de Aurora. Desde sus inicios, la granja ha atendido a miembros públicos de CSA, familias de Mujeres, Bebés y Niños (WIC), refugiados de PWM, pasantes, aprendices y agricultores.

En su plena expresión, la Granja Comunitaria DeLaney Community Farm practicará manejo integral de fincasa través de la demostración de prácticas agrícolas regenerativas mientras produce una gran cantidad de productos orgánicos frescos y ricos en nutrientes para restaurantes locales y el público a través de un CSA de bajo costo.

En 2022, la gestión de DeLaney Community Farm pasó completamente al Proyecto Worthmore. Si bien DUG aún mantiene el acuerdo de uso de la tierra, el Proyecto Worthmore encabeza el progreso y el mantenimiento del proyecto.

Prácticas Sostenibles

DeLaney cultiva aproximadamente 3 acres de hortalizas mixtas, hierbas y flores.

DeLaney cultiva una variedad de verduras apropiadas para nuestro clima seco y ventoso. Cultivamos casi 30 tipos distintos de hortalizas (y más de 100 variedades diferentes). En la Granja Comunitaria DeLaney cultivamos verduras que se dan bien en nuestra singular biorregión: rúcula, judía verde asiática, judía verde, remolacha, col, zanahoria, maíz, pepino, berenjena, col rizada, lechuga, cebolla, pimiento picante, pimiento dulce, patata, rábano, colinabo, calabaza de verano, calabaza de invierno, acelga, tomate, nabo y hierbas aromáticas.

DeLaney integra prácticas sostenibles en nuestras operaciones agrícolas, incluyendo prácticas de cultivo orgánico y principios de agroecología (también conocida como agricultura ecológica). Utilizamos y experimentamos con métodos basados en la investigación y la ciencia para aumentar los rendimientos, al tiempo que protegemos el medio ambiente y aumentamos la biodiversidad.

DeLaney se centra en la gestión integrada de plagas, la conservación del agua, los experimentos de conservación del suelo, los cultivos de cobertura, la diversidad de cultivos, la gestión de nutrientes, los cultivos intercalados, la siembra asociada y mucho más. En DeLaney, es esencial que nos esforcemos por ser excelentes administradores y trabajemos para crear un ecosistema saludable.

Igualmente importante es que nos esforzamos por modelar la planificación estratégica de la explotación, la gestión organizativa, la tutoría y la programación detallada, de modo que nuestros aprendices de granjero comunitario puedan conciliar la vida agrícola y la personal.

El colmenar de DeLaney incluye colmenas en dos zonas de la granja, y sirve para mejorar la polinización y el rendimiento de la cosecha de muchas de las hortalizas y frutas en flor que se cultivan en la granja. El colmenar también forma parte de la misión educativa de DeLaney. Como parte de su visita, puede que le inviten a asomarse a las ventanas de observación de las colmenas más cercanas al granero y ver cómo trabajan las abejas. Recuerde siempre no situarse directamente frente a las entradas de las colmenas, ya que puede molestar a las abejas.

Impacto en la comunidad de refugiados

Programa de formación de agricultores comunitarios de Yu Meh

El Programa de Formación de Agricultores Comunitarios de Yu Meh es un programa educativo intensivo, diseñado para refugiados, en las áreas de agricultura sostenible y seguridad alimentaria comunitaria. El Proyecto Worthmore (PWM) recluta aprendices de agricultor comunitario.

Los agricultores comunitarios en prácticas aprenden todos los aspectos de la agricultura comunitaria sostenible, incluidas las mejores prácticas de agricultura orgánica y agroecológica, gestión de CSA, seguridad alimentaria, gestión de voluntarios y liderazgo. El programa combina la experiencia laboral práctica con una instrucción más formal. Además de formación técnica y educación, los agricultores comunitarios en prácticas reciben un estipendio económico y una cuota semanal de los productos frescos cultivados.

Los Aprendices de Agricultor Comunitario pueden ser elegidos para continuar el programa como Agricultor Comunitario, basándose en las cualidades de liderazgo cultivadas y en el deseo de avanzar en el proceso de aprendizaje. Los agricultores comunitarios se convierten en miembros valiosos y de confianza de nuestro equipo DeLaney. Los agricultores comunitarios siguen adquiriendo conocimientos y experiencia, y se les asignan funciones de liderazgo. Asumen responsabilidades y tareas directivas que requieren un nivel de cualificación superior. Aspiramos a crear asociaciones con empresas y organizaciones locales con el fin de ayudar a los agricultores comunitarios a obtener empleos relacionados en la comunidad en general.

El programa ofrece a refugiados de todas las edades y procedencias oportunidades de formación laboral, educación y desarrollo comunitario. El programa también ofrece a los refugiados la oportunidad de aumentar su seguridad alimentaria, un lugar seguro para sentirse más conectados con la comunidad y la tierra, una mayor autosuficiencia y una sensación general de bienestar.

Miembros de la Granja del Proyecto Worthmore (PWM)

Cada temporada, PWM identifica a 15 personas que desean participar como miembros de PWM Farm en DeLaney. Todos los miércoles y jueves de la temporada de cosecha (junio-octubre), los miembros de PWM Farm reciben transporte a la granja, reciben formación práctica y realizan trabajo voluntario en la granja a cambio de una cuota semanal de productos.

Los miembros de la Granja PWM recogen semanalmente los productos de la misma manera que los miembros de la Granja Comunitaria pública. Durante la recogida, los miembros de la granja PWM aprenden los mejores usos para sus productos y a menudo se reúnen después para una comida comunitaria.

Esta oportunidad es clave para apoyar la confianza en uno mismo y la autosuficiencia, permitiendo a los refugiados mantener a sus familias al tiempo que se benefician de los aspectos terapéuticos de la agricultura y de un espacio comunitario seguro.

Los miembros de la Granja Comunitaria y los vecinos de DeLaney están invitados a unirse a los miembros de la Granja PWM cada semana, trabajando como voluntarios a su lado y participando en el potluck. Si está interesado, visite Voluntariado en DeLaney.

Programa de reparto de alimentos Yu Meh

Con el fin de llegar a la comunidad de refugiados en general, las acciones agrícolas también se dedican cada temporada de cultivo al programa Yu Meh Food Share, situado en el mismo edificio que alberga las oficinas de PWM, en el corazón de la comunidad de refugiados de Aurora.

El programa Food Share es un programa de PWM centrado en la comunidad y culturalmente relevante que aumenta el acceso a productos frescos y saludables para los refugiados del área metropolitana de Denver. Este programa es único porque lo gestiona una refugiada birmana y sólo distribuye frutas y verduras quincenalmente a más de 150 hogares de refugiados.

Por favor considere patrocinar a un miembro de PWM Farm.

Obtenga más información sobre Yu Meh en el siguiente vídeo, creado por nuestros amigos y socios de Proyecto Worthmore.